Подведены итоги очередного конкурса грантов Правительства Омской области для социально ориентированных некоммерческих организаций региона.

В списке 111 победителей оказались местные немецкие национально-культурные автономии Большереченского и Тарского муниципальных районов, а также Региональная национально-культурная автономия немцев Омской области.

Большеречье посвящает свой грант – «Живая нить памяти» – 80-летию депортации советских немцев, а Тара разработала «мирный» проект под названием «В сказках народов — единство России»..

С победой в конкурсе грантов у Автономии немцев Омской области появилась возможность реализовать свою давнюю мечту – провести Региональную ярмарку русской и немецкой литературы «Книга рождает мир – Das Buch bringt den Frieden».

В рамках проекта планируется провести выставки русской и немецкой литературы, презентацию книг русских и немецких авторов, встречи с писателями и поэтами в районах Омской области, мастер-классы по художественному переводу, круглый стол «Литература немцев России: на стыке двух культур». Будут подведены итоги открытого литературного конкурса короткого русско-немецкого рассказа «Озарение - Erleuchtung».

В процессе подготовки и проведения ярмарки библиотекам города Омска и Омской области планируется передать книги российских и германских авторов, изданных на двух языках.

Существование и взаимовлияние русской и немецкой литературы – это уникальный феномен в мировой культуре, требующий дальнейшего глубокого исследования. Невозможно переоценить его значимость в зарождении и становлении литературы немцев России. Современная литература российских немцев продолжает находиться под этим благотворным влиянием, обеспечивающим её дальнейшую судьбу.

Нет культуры народа без национальной литературы. Об этом и пойдёт речь на многочисленных площадках региональной книжной ярмарки.

Совет общественной организации поздравляет местные автономии, ставшие победителями конкурса грантов и выражает благодарность Правительству Омской области, поддерживающему проекты, направленные на развитие этнокультурного потенциала народов, проживающих в нашем регионе.

Виктор Эйхвальд, председатель Совета ОО РНКА немцев Омской области