Не может человек жить без песни. И российские немцы не исключение. Настроение души: радость, печаль, боль, верность и измена, счастье и несчастье, тоска, ревность, любовь, разлука – богатейшая гамма чувств выливается в песню.
Более двухсот лет назад после выхода известного Манифеста Екатерины Великой немецкие переселенцы начали осваивать свободные земли Поволжья и Украины. Как бы ни складывалась многострадальная судьба российских немцев, они никогда не расставались со своими национальными обычаями… Вместе со своим жизненным укладом, со своими национальными обрядами и традициями они привезли в Россию свои народные песни, полюбившиеся мелодии...
В Центре немецкой культуры при БУ «КЦСОН Азовского ННР» прошла встреча для граждан старшего поколения на тему «Песенные и музыкальные традиции российских немцев». Собравшиеся совершили краткий экскурс в историю семейных музыкальных традиций, приняли участие в музыкально-игровой разминке «Угадай мелодию», вспоминая под аккомпанемент баяниста Владимира Германа любимые народные песни на русском и немецком языках, которые на протяжении многих лет были популярными в семьях российских немцев («Schön ist die Jugend», «Marianna», «Annmarie», «О, Susannа!», «Du, du, liegst mir im Herzen», «Огней так много золотых…», «Одинокая гармонь», «Ромашки спрятались», «По диким степям Забайкалья» и др.).
Продолжилась встреча весёлой игрой-знакомством: присутствующие поочерёдно называли своё имя, а затем песню, в которой оно звучит, а также вспоминали любимые песни и интересные истории, с ними связанные.
Завершилось мероприятие совместным исполнением популярной еврейской песни на немецком языке «Tumbalalaika».
Значение песен в жизни человека невозможно переоценить. Недаром великий Гёте когда-то сказал: «…нужно по возможности стараться каждый день увидеть красивую картину, сказать добрые слова, услышать прекрасную песню».
Мероприятие проведено при финансовой поддержке АНО «Международный союз немецкой культуры» и содействии Местной немецкой национально-культурной автономии Азовского ННМР.
Марина Тарасова, председатель ОО МННКА АННМР |
