Этот снимок сделан более 60 лет тому назад – 25 декабря 1958 года. На фото запечатлены жители деревни Трубецкое: молодожёны Ирина Райхенбах и Эрвин Бланк и их свидетели Елена Райхенбах и Эдгар Гертер.

Это немецкая свадьба, первый семейный снимок. Молодожёны стоят на пороге новой жизни – семейной. Может быть, поэтому в их глазах читается небольшая растерянность. Одежда невесты и её головное украшение – венок – говорят о том, что к свадебному торжеству, как и к самой семейной жизни, раньше тоже готовились основательно и серьёзно. 60 лет тому назад свадьбы на селе играли в основном осенью, после уборочной страды. В это время в колхозе получали заработанное на трудодни, и была возможность прикупить обновки для молодожёнов.

Сейчас семья Эрвина и Ирины Бланк живёт в Германии. Фото в редакцию газеты «Ihre Zeitung» прислала председатель Совета ветеранов деревни Трубецкое Вера Мокряк.

Ярослава Ильенко