Детская колыбель (Wiege)

На фото, представленном выше: колыбель, изготовленная кустарным способом в с. Екатериновка Москаленского района Омской области в начале ХХ века. На спинках сделаны отверстия для переноса колыбели.

В отличие от русских, использовавших подвесную на ремнях или пружинах зыбку, немецкая детская колыбель представляла собой добротную, изготовленную из дерева, без единого гвоздя, люльку-качалку. Благодаря закругленным по краям ножкам кроватку-колыбель можно было слегка раскачивать. Немцы не имели обыкновения брать ребёнка на ночь к себе в постель. Вариант колыбели с короткими ножками не прижился в суровом сибирском климате. Со временем их стали делать с высокими спинками-ножками, соединявшимися снизу деревянными дугами для удобного раскачивания, чтобы лежанка была повыше от холодного пола. Ребёнок засыпал в кроватке-колыбели под тёплый материнский голос «Schlaf, Kindlein, schlaf, dein Vater hütet Schaf, die Mutter hütet Lämmelein und bringt 'ne Scherz voll Blumelein».

Колыбель, изготовленная кустарным способом в середине ХХ века в Москаленском районе Омской области.

В преддверии Рождества родители старались приготовить маленьким детям подарки под ёлку. А поскольку денег всегда не хватало, подарки готовили своими руками. Для меня это были новые сандалии (мой отец был сапожником), а у моей подруги Кати отец Егор Егорович Тиссен был отличным столяром, и смастерил кроватку для куклы (Puppenbett). Нашей радости не было предела!..

Ольга Щетинина (Пиперт), р.п. Москаленки