Вход  




фотогалерея

 
   Информационный сайт немцев Омского Прииртышья 




меню сайта

статистика





СУДЬБЫ ЛЮДСКИЕ
26.05.2018Выполняя священный долг
ГЕРОЙ ИЗ КОШКАРЕВО
06.11.2018Репрессии
Сорок лет в суровом краю, изобилующем медведями
25.12.2018Это наша с тобой биография
«МЫ СТРОИЛИ КОМСОМОЛ, КОМСОМОЛ СТРОИЛ НАС...»
06.01.2018Репрессии
Кавалер Ордена Ленина Андрей Кемпф
11.12.2017В горе и в радости...
Секреты счастливой жизни
10.01.2017Репрессии
Они просто хотели быть счастливыми
13.11.2018Репрессии
Счастливое детство бабушки Иды
29.12.2016Ветераны труда
Где родился, там и пригодился
01.05.2020Репрессии
Ходил в атаки… на уголь
15.07.2019Женское счастье
Делится счастьем с другими

Главная » 2020 » Апрель » 11 » Guten Morgen, Ostern ist schon da!
18:07
Guten Morgen, Ostern ist schon da!

 

Новоскатовский центр немецкой культуры присоединился к Пасхальному марафону. В ЦНК оформлена праздничная пасхальная композиция. Активисты ЦНК готовятся к Пасхе в семейном кругу.

Семья Качеровских (Гольштейн) соблюдает старинные традиции предков: разновозрастные члены семьи вместе пекут куличи, красят яйца, готовят блюда немецкой кухни.

 

 

Хозяйка дома делится рецептом приготовления «Пасхальной косички».

Osterngeback

Продукты: 1 кг муки, 50 г дрожжей, 0,5 л тёплого молока, 200 г сливочного масла, 100 г сахара, 2 яйца, щепотка соли.

Приготовление:

- в миске с мукой сделать углубление, накрошить дрожжи, засыпать сахаром (2 ст. ложки), залить молоком, дать постоять 15 мин.;

- в отдельной миске растереть мягкое масло, сахар, яйца, соль;

- соединить содержимое мисок вместе, замесить эластичное тесто, дать ему постоять 1 час;

- тесто разделить на три равные части, раскатать жгутики и сплести косу;

- смазать изделие желтком и выпекать в предварительно разогретой до 200 градусов духовке 20-25 минут, до золотистого цвета.

Guten Appetit!

 

C светлым праздником Пасхи всех российских немцев поздравляет немецкий народный вокальный ансамбль «Нахтигаль» (рук. Лидия Назарова-Фишер).

 

 

Поэтесса, член Союза писателей России Светлана Качеровская, жительница с. Новоскатовка поздравляет российских немцев с праздником.

                                        ***

Ostern kommt, ja Ostern kommt in die weite Welt.

Auf der  Erde wird es nun lustig und so hell.

Osterhaschen hupfen froh und verstecken rasch

Schöne bunte Eier in dem Gras.

Osterhaschen  hatten ja die Hände voll zu tun –

Ostereier färbten sie die ganze Nacht schon bunt:

Rot und golden, violett, grün, orange und blau.

- Guten Morgen, Ostern ist schon da!

Просмотров: 141 | Добавил: Прометей | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
Вход на сайт
Логин:
Пароль:

Поиск

Календарь

Архив записей

наши партнёры

WWW.RUSDEUTSCH.RU

WWW.JDR.RU

WWW.DD.OMSK.RU

WWW.SIBMINCULT.RU

WWW.ZFD.RU

WWW.BIZ-INSTITUT.RU



популярные новости
05.09.2020
Deutsch mit Spass
03.09.2020
Подведены итоги конкурса грантов
03.09.2020
КОНЦЕПЦИЯ развития центров немецкой культуры в Омской области
01.09.2020
Подарки первоклассникам
01.09.2020
В новый учебный год с Гензель и Гретель
02.09.2020
С юбилеем!
05.09.2020
"Экскурсионный флешмоб" в Омской области
01.09.2020
День памяти и скорби в Любинской МННКА
05.09.2020
С Днём рождения!
14.09.2020
Поздравительный адрес

Copyright MyCorp © 2020
При копировании материалов просим размещать активную ссылку на rusdeutschomsk.ru