Сегодня в мире существует около 7000 языков, и более половины из них могут исчезнуть на протяжении жизни нескольких поколений; на 96% этих языков говорят всего лишь 4% населения планеты. Только несколько сотен языков играют видную роль в системах образования и в государственной сфере, и менее ста языков используются в мире цифровых технологий.
Подсчитано, что из всех языков, существующих на сегодняшний день в мире, через сто лет 90 процентов либо совершенно исчезнут с лица земли, либо будут находиться на грани исчезновения.
Язык каждого народа-творца – это дар Божий. Сейчас в мире появляется все больше языковых обществ, которые твердо намерены сохранить свой родной язык, как и прочие аспекты культуры. Каждый национальный язык прекрасен и неповторим. Давайте вслушаемся в звучание родного языка…Сколько прелести и содержания, сколько вековой мудрости скрыто в его недрах…
***
Dir meine Liebste, möchte ich singen
Lieder wie Perlen so licht
für dein sonniges Lächeln
und den warmen Druck deiner Hand,
und alles, was du mir gesandt.
Und dir, mein Mütterlein,
sollen die innigsten Strophen gewidmet sein
für deine Tränen
in bitterer Nacht,
als du an meinem Krankenbette
gewacht und gewacht.
Und dir, mein Heimatland,
möchte ich erteilen
alle meine besten Zeilen
für deinen Steppenduft
und das Lerchengetriller,
für das Säuseln der Haine
im glücklichen Sonnenscheine.
Alexander Zielke
|