Информационный сайт немцев Омского Прииртышья
Многотрудна и сложна была жизнь этого человека, как, впрочем, и у большинства российских немцев. Родился Николай в селе Побочино Одесского района Омской области в 1922 году. Рано познал сельский труд. Его отцом был пленный австриец Антон Михайлович Дубель, а матерью – Юстина Филипповна Шлегель, прибывшая сюда вместе с первыми переселенцами из Поволжья. Здесь Николай окончил школу и начал трудиться учителем, но в 1942-м вместе с другими жителями села был направлен в трудармию.