Карл Фёдорович Шифнер родился 6 ноября 1939 года в городе Омске, в семье российских немцев. Вырос в маленькой сибирской деревне. Был пастухом, кузнецом, золотоискателем, фотографом, журналистом. Много лет жил на Крайнем Севере – в Магадане, где работал в редакциях газет.
Публиковал рассказы и повести в журналах, сборниках. Выпустил три книги прозы на русском и немецком языках в издательствах Германии и Австрии.
Все фотографии собственные.
В библиотеке сайта (раздел 
Карл Фёдорович Шифнер