В преддверии Рождества родители старались приготовить маленьким детям подарки под ёлку. А поскольку денег всегда не хватало, подарки готовили своими руками. Для меня это были новые сандалии (мой отец был сапожником), а у моей подруги Кати отец Егор Егорович Тиссен был отличным столяром, и смастерил кроватку для куклы (Puppenbett). Нашей радости не было предела!..

Ольга Щетинина (Пиперт)

В канун Рождества в р.п. Москаленки прошёл традиционный детский рождественский фестиваль «Adventskranz». В последнее воскресенье Адвента в 19-й раз собрал фестиваль на главной сцене района более 150 девчонок и мальчишек, которые продемонстрировали своё мастерство во всех жанрах творчества: театральные постановки, театр мод, сюжетные и классические танцы, сольное и хоровое пение, инструментальное и прикладное творчество. При высоком уровне исполнения следует отметить и неплохой немецкий язык. Традиционно в программе фестиваля приняли участие гости из Исилькульского центра немецкой культуры.

Мероприятие проведено  при содействии АОО "Ме ... Читать дальше »

Liebe Geschäftsfreunde!

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und die angenehme Zusammenarbeit und wünschen Ihnen ein gesegnetes Weinachtsfest, sowie Gesundheit und Erfolg im Neuen Jahr.

Уважаемые партнёры!

Мы благодарим Вас за доверие и плодотворное сотрудничество и желаем Вам счастливого Рождества, здоровья и успехов в Новом году.

 

С наилучшими пожеланиями,
Бюро АОО "Международный союз немецкой культуры", г. Омск

Wir sind ein Team!

Wir wünschen Ihnen zur Weihnachtszeit viel Gesundheit, Glück und Zufriedenheit.

Wir hoffen auf eine interessante und erfolgreiche Zusammenarbeit im Neuen Jahr!