В конце 2020 года Азовский районный историко-краеведческий музей впервые с момента образования района получил отдельно стоящее здание, благодаря чему появилась возможность развития и создания на его базе этнографической экспозиции, отражающей быт и жизненный уклад сибирских немцев, поселившихся на территории нынешнего Азовского немецкого национального района в конце Х1Х − начале ХХ века. В следующем году началось благоустройство прилегающей к зданию музея территории, были проведены ремонтные работы за счет средств федерального, регионального и местного бюджетов.

... Читать дальше »

Mutterliebe

So lang ein Mutterherz noch schlägt,
so lang wird es Dich lieben,
drum danke Gott für jeden Tag,
der Euch noch ist beschieden.

Die Mutter ist´s die Dir verzeiht,
auch wenn Du sie gekränkt,
weil sie Dich mag wie keiner sonst,
und sie Dir Mutterliebe schenkt.

Sie denkt zurück als Du noch klein –
sie Dich im Arme trug,
ein bisschen traurig ist sie dann,
die Zeit verging im Flug.

gedichtet Gerlinde Popp

  ... Читать дальше »