HERZLICH WILLKOMMEN!

HERZLICH  WILLKOMMEN!
 Вход  




фотогалерея

Информационный сайт немцев Омского Прииртышья 
   




меню сайта

статистика





СУДЬБЫ ЛЮДСКИЕ
26.05.2018Выполняя священный долг
ГЕРОЙ ИЗ КОШКАРЕВО
23.03.2018Репрессии
Книга объёмом в жизнь
28.12.2016Репрессии
Детство, опалённое войной
01.03.2018Женское счастье
"Просто пришло время выходить замуж"?
03.11.2016Репрессии
Два гражданства Валентины Диверт
29.03.2017Репрессии
Старое дерево не пересаживают
12.03.2018Судьбы крутые повороты
Принцесса в мире автомобилей
06.01.2018Ветераны труда
Ушёл из жизни славный человек...
03.11.2016Репрессии
Гейнрих Майер: "До войны на Волге мы жили хорошо..."
17.01.2018Репрессии
Тяжело было всегда, но унывать времени не было...

Главная » 2017 » Декабрь » 27 » Время ожиданий и сюрпризов
20:29
Время ожиданий и сюрпризов

 

На дворе декабрь… Последние дни уходящего года… Время ожиданий, сюрпризов, тёплых встреч и добрых пожеланий…

В атмосферу Рождества и предстоящего Нового года окунулись гости Москаленского центра немецкой культуры. Традиционные рождественские песни сменялись добрыми пожеланиями от присутствующих, воспоминаниями об этом добром празднике из далёкого детства.

 

 

У российских немцев в первый день Нового года были традиционными поздравления друзей, соседей, родственников шутливыми четверостишиями. Как правило, по дворам ходили мальчики и взрослые парни (реже мужчины), говорили пожелания хозяевам и получали за это стопку вина или другой гостинец. Всё это сопровождалось выстрелами из ружей или игрушечных пистолетов с пистонами. Привожу некоторые из четверостиший. Может быть, кому-то пригодятся:

Ich bin ein kleiner Dick'

Ihr stoesst mich nicht zurueck.

Ich will doch auch was haben

Von schoenen Neujahrstagen.

Ich bin ein kleiner Koenig

Gibt mir nicht so wenig.

Lasst mich nicht so lange stehn.

Ich will noch heute weiter geh'n.

Ich bin ein kleiner Lapps

Gibt mir Glaesschen Schnapps.

Ich bin ein kleiner Bube

Und gibt mir schnell 'nen Rubel.

 

О. Т. Щетинина, руководитель Москаленского ЦНК

Просмотров: 154 | Добавил: rusdeutschomsk | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
Вход на сайт

Поиск

Календарь
«  Декабрь 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Архив записей

наши партнёры

WWW.RUSDEUTSCH.RU

WWW.JDR.RU

WWW.DD.OMSK.RU

WWW.SIBMINCULT.RU

WWW.ZFD.RU

WWW.BIZ-INSTITUT.RU



копилка новостей
20.05.2018
"ASSORTI" на Балу в Сосновке
07.06.2018
"Ball der Freundschaft": рабочее совещание
09.10.2018
"Erntedankfest" в немецком районе
31.10.2018
"Frau Holle" проШАГала в Красноярске
09.06.2018
"Nachtigall - 2018": фоторепортаж с места событий
10.05.2018
"Бессмертный полк" впервые прошёл в Поповке
31.05.2018
"Библионочь" с этнокультурным компонентом
20.01.2018
"Жизнь и жизнь" Эвальда Риба
05.05.2018
"Классика и современность": определены Лауреаты
28.02.2018
"Крейзи-пэчворк" - это интересно!

Copyright MyCorp © 2018
При копировании материалов просим размещать активную ссылку на rusdeutschomsk.ru