Воспитанники Цветнопольского детского сада «Малыш» Антон Болотов и Екатерина Бахман приняли участие в районном пасхальном фестивале российских немцев «Ostern», который проводится в Азовском немецком национальном районе. Они выступили в концертной программе со стихотворением на немецком языке „Osterhäschen“.

Елена Болотова, учитель немецкого языка

На пасхальной неделе в гости к новоскатовским дошколятам вместе с Schrumdi пришёл Osterhase. Конечно же, дети ожидали прихода Пасхального зайца – на языковых занятиях они много говорили о празднике Пасхи и его неизменных символах. И вот он пришёл – Osterhase – с крашеными яйцами и сладкими угощениями. Малыши рассказали Зайцу стихи о Пасхе, которые учили на занятиях, спели песню о весне, а потом все вместе танцевали "Танец утят" под фонограмму в немецкой версии.

Игровая часть праздника больше всего ... Читать дальше »

Активисты Таврического центра немецкой культуры приняли участие в различных конкурсах в рамках регионального детского весеннего Пасхального фестиваля, который ежегодно проводит Омский Дом дружбы.

Лауреатами 2 степени конкурса юных художников «Ты в моём сердце, моя маленькая Родина. Весеннее настроение» стали 4 ребёнка (всего было заявлено 10 конкурсных работ), 2 ребёнка стали Лауреатами 2 степени конкурса «Пасхальный сувенир» (всего в этом конкурсе приняли участие 8 детей), в конкурсе фотографии «Мир, в котором я живу» Диплом Лауреата 1 степени получил Алексей Моисеенко.

Все дети – в ... Читать дальше »

На базе Серебропольской школы, где проводятся языковые кружки, прошло мероприятие под названием «Frohe Ostern!». Ребята из старшей группы приготовили для малышей праздничную игровую программу. Главным гостем праздника был, конечно же, Osterhase, который принёс детям не только «багаж» новых интересных знаний (новая лексика по пасхальной теме), но и главные подарки ˗ Ostereier, раскрашенные в разные цвета и красиво завёрнутые в подарочную бумагу.

Каждый учащийся смог проявить себя в ходе интересных конкурсов («Собери яйцо», «Музыкальное яйц ... Читать дальше »

Am 17. April im Deutsch-Russischen Haus wurde ein Ostern-Stationspiel für die Besuchern der Kursen „Hallo Nachbarn“ organisiert. Auf jeder Station waren verschiedene Osternaufgaben vorgesehen: ein Kreuzworträtsel lösen, Lückentexte ausfüllen, reimen, Osternsymbole, verschlüsselte Wörter im Text suchen u.a.
Das Spiel war sehr spannend und informativ.

Кристина Голланд

В 2017 году в Тарском центре немецкой культуры начал свою работу молодёжный творческий клуб «Возрождение». Одним из направлений его деятельности являются литературные встречи с местными авторами.

Российский немец Виктор Бован, участник клуба, уже получил большую известность благодаря своим рассказам о природе. В апреле творческие встречи с ним прошли в селе Заливино Тарского района и в районном центре Знаменское Омской области. Дети и взрослые с удовольствием слушали рассказы Виктора, задавали вопросы о его творчестве, делились забавными историями о своих домашних любимцах.

... Читать дальше »

Федеральная национально–культурная автономия российских немцев, Международный союз немецкой культуры и Немецкое молодёжное объединение поздравили заслуженного деятеля науки РФ Регинальда Цильке с 85-летним юбилеем.

Vor 25 Jahren wurde in Westsibirien der Deutsche Nationalkreis Asowo gegründet. Im ältesten Dorf, Alexandrowka, wird seit 1998 wieder Brot nach deutschen Rezepten gebacken. Der Russlanddeutsche Valerij Root leitet hier die „Дойче Бэкэрай“ (Deutsche Bäckerei) mit zwanzig Mitarbeitern.

Читать далее

17 апреля свой день рождения отметила Юлия Андреевна Циммер – руководитель Карповского филиала Таврического центра немецкой культуры.

Немецкая национально-культурная автономия Омской области сердечно поздравляет Юлию Андреевну с этим замечательным праздником!

Zu Ihrem Ehrentag möchten wir Ihnen die besten Wünsche für die Zukunft übermitteln: Gesundheit, Freude und Zufriedenheit sollen Ihnen im neuen Lebensjahr ständig begleiten. ... Читать дальше »

Das Osterfest ist vorbei, wir hoffen, dass der Osterhase niemanden vergessen hat und alle haben gefärbte Eier und noch was Leckeres bekommen. Ganz bestimmt wissen wir, dass der Osterhase in Priwalnoe, und zwar im Kindergarten, war.

Кристина Голланд