В венгерской столице – городе Будапеште – состоялась официальная встреча представителей Межвузовского образовательного центра г. Омска и Института этнокультурного образования (BIZ) г. Москвы с сотрудниками Исследовательского центра немцев Венгрии при лингвистическом университете.
Центр был основан в 1995 году и относится к Институту германистики. Его руководитель, Карл Манхерц, поведал об истории немцев Венгрии, о сохранении немецкого языка как языка национального меньшинства, о детских садах и гимназиях, в которых немецкий язык изучается как родной. Одним из способов сохранения языка, – как рассказал господин Манхерц, – является подготовка кадров для образовательных учреждений. Как правило, на данное направление идут учиться те, кто хорошо знает немецкий язык и считает его родным. Принципиальное отличие обучения преподавателей иностранного языка и преподавателей немецкого языка как родного состоит в том, что 25% учебного плана посвящено изучению языка, культуры и истории венгерских немцев.
Проблема сохранения немецкого языка актуальна и для российских немцев. Опыт работы исследовательского центра немцев Венгрии будет использован в работе Межвузовского центра и школ немецкого меньшинства.
Омскую область на мероприятии представляли Елизавета Граф, директор Регионального лингвистического центра российских немцев, и Светлана Полуйкова, кандидат педагогических наук, доцент, декан факультета иностранных языков Омского педагогического университета, Татьяна Смирнова, профессор кафедры этнографии и музееведения Омского Государственного университета, доктор исторических наук. |