Liebe Familie Reiter! 
Liebe Freunde und Mitstreiter,

 
mit großer Betroffenheit haben wir erfahren, dass Bruno Genrichowitsch Reiter aus dem Leben geschieden ist. Welch großer Verlust! 

Wir drücken Ihnen unsere aufrichtige Anteilnahme aus und sind in Trauer mit Ihnen. 
Uns verband mit Bruno Reiter ein jahrelanges, vertrauensvolles Wirken für die Interessen und zum Wohle der Russlanddeutschen des Priirtysch und Sibiriens. Mit Bruno Reiter verließ uns ein Mann, der sich entschlossen und engagiert in vielen Bereichen des Lebens einsetzte und die sich bietenden Möglichkeiten zur historischen Wiedergutmachung für Russlanddeutsche und zur Verbesserung der Lebensbedingungen aller Bewohner des Deutsch-Nationalen Rayons Asowo entschlossen und engagiert nutzte. Dazu wirkte er sowohl in leitenden Gremien der Deutschen Nationalen Kulturautonomie Russlands und prägte als Vorsitzender der Deutschen Nationalen Kulturautonomie des Omsker Gebietes deren Wirken maßgeblich mit. Aber er war auch ein lebensnaher und lebensfroher Ansprechpartner bei der Bewältigung von Alltagsfragen vieler Menschen.   
Bruno Reiter setzte sich gleichermaßen kämpferisch und streitbar auf föderaler, regionaler und 
zwischenstaatlicher Ebene ein, um den Deutschen Russlands als gleichberechtigte Bevölkerungsgruppe in ihrer besonderen Situation deren Rechte einzuräumen und zu verteidigen. Dabei war er stets authentische Symbol- und Identifikationsfigur und über die Grenzen des Omsker Gebietes hinaus anerkannter Gesprächspartner. 
Wir sind uns sicher, dass der gesellschaftspolitische Nachlass von Bruno Reiter in der Deutschen Nationalen Kulturautonomie des Omsker Gebietes und bei den vielen zivilgesellschaftlich engagierten Aktivisten der Russlanddeutschen des Priirtisch in guten Händen ist.

„Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, der ist nicht tot, der ist nur fern. Tot ist nur, wer vergessen ist“ (Immanuel Kant)   
 

Bruno Reiter wird noch viele Jahre unter uns weilen. 

Dieter Frick Uwe-Jens Peter

 
  
Уважаемая семья Рейтер! 
Дорогие друзья и коллеги, 

с большим прискорбием мы узнали, что Бруно Генрихович Рейтер ушел из жизни.Это невосполнимая утрата! 
Мы выражаем наши искренние соболезнования и скорбим вместе с вами. 
Имя Бруно Генриховича связано для нас с длительной, доверительной работой на благо российских немцев Прииртышья и Сибири. Бруно Генрихович самоотверженно и преданно посвятил свою жизнь восстановлению исторической справедливости в отношении российских немцев, улучшению условий жизни всех жителей Азовского немецкого национального района. Его работа в руководящих органах Немецкой национально-культурной автономии России, а также на посту председателя ННКА Омской области была связана также с решением многих повседневных проблем людей, но он оставался жизнерадостным и доброжелательным человеком. 
В тоже время, в отстаивании интересов и защите прав российских немцев на федеральном, региональном или межправительственном уровне Бруно Генрихович проявлял решительность и непреклонность. Он был сильной личностью и признанным лидером Омского региона. 
Мы уверены, что дело Бруно Генриховича Рейтера в надежных руках общественно-политических деятелей Немецкой НКА Омской области и гражданских активистов из числа российских немцев. 

"Тот, кто живет в памяти своих близких не умер, он только далеко от нас. Мертв только тот, кто забыт" (Иммануил Кант)  

Бруно Рейтер будет еще много лет жить в наших сердцах.

  

Дитер Фрик и Уве-Йенс Петер