Информационный сайт немцев Омского Прииртышья
Гузель Яхина презентовала новую книгу – о судьбе поволжских немцев: "...Я надеюсь, что читатели увидят в романе разные уровни. Уровень сюжетный, который рассказывает о непростых отношениях героя, деревенского учителя по имени Якоб Иванович Бах, с женщиной, с приемными детьми, с творчеством. Увидят пласт метафорический – мой герой большую часть романа молчит: и это молчание важно, через него мне хотелось рассказать о «молчащем поколении» Советского Союза. В книге читатель увидит и многочисленные отсылки к германскому фольклору, но сама немецкая сказка и есть главная метафора романа – метафора советской сказки, которая сбылась совсем не так, как нам хотелось. И, наконец, пласт политический: название отсылает не только к взаимоотношениям героя со своими приемными детьми, но и к отношению государства с населяющими страну народами..."