Состоялось областное итоговое совещание руководителей общественных организаций российских немцев, заведующих центрами (филиалами) немецкой культуры «Итоги проектной деятельности 2017 года в сфере языковой работы, сохранении культуры и языка этнических немцев. Приоритетные направления на 2018 год».

Началось совещание в пятницу вечером, 24 ноября, с открытого диалога «Центры немецкой культуры как центры возрождения и сохранения немецкого языка». Участники диалоговой площадки пытались найти ответы на ряд актуальных вопросов:

• Что делает Центр немецкой культуры центром изучения, возрождения и сохранения языка, каковы реалии и возможности ЦНК?
• Возможно ли использование немецкого языка в ЦНК (филиале), если руководитель не владеет языком?
• Что нужно сделать, чтобы немецкий язык чаще использовался в ЦНК (филиале)?
• Что мешает руководителям ЦНК (филиалов) изучать немецкий язык?
• Какие методы стимулирования и новые формы изучения немецкого языка для руководителей ЦНК (филиалов) и общественных организаций РН Омской области вы видите?
• Ресурсы региона для реализации программ и проектов по изучению, сохранению и возражению языка, а также возможности культурных посредников в регионе?

Более десятка специалистов из числа присутствующих были пригашены для работы в группах: «Руководители ЦНК – преподаватели немецкого языка», «Руководители ЦНК», «Эксперты» как активные участники диалога. Остальные участники диалоговой площадки обсуждали поставленные вопросы на местах.

В субботу после официального открытия итогового совещания началась пленарная часть.

Об итогах 2017 года и дальнейших перспективах развития общественной самоорганизации немцев в Омской области рассказал председатель ОО ННКА Омской области Б. Г. Рейтер.

Директор регионального лингвистического центра Е. Е. Граф выступила с докладом «Актуальное состояние деятельности общественных организаций российских немцев Омской области в сфере языковой работы в 2017 году. Приоритетные направления на 2018 год».

Новые формы языковой работы в культурно-деловом центре «Российско-немецкий дом» г. Омска презентовала менеджер по языковой и культурной деятельности КДЦ «РНД» К. В. Голланд.

«Образовательный межвузовский центр – новые возможности и перспективы»: такова была тема выступления декана факультета иностранных языков Ом ГПУ С. Ю. Полуйковой.

Руководитель Протопоповского ЦНК Любинского муниципального района В. Ф. Дейч высказала своё видение языковой составляющей в деятельности Центров (филиалов) немецкой культуры.

Самым волнительным и трогательным мероприятием в программе семинара стал просмотр спектакля «Папин след» по повести Г. Г. Вормсбехера «Наш двор». Его постановка на сцене Омского Дома актёра стала поистине знаковым событием в истории российских немцев не только нашего региона, но и всей страны. А присутствие на спектакле автора повести, Гуго Густавовича, гостя из Москвы, придало этому событию особую трогательность и значимость.

Сюжет повести и игра актёров ни кого в зале не оставили равнодушными. По окончании спектакля зрители в течение нескольких минут стоя аплодировали актёрам Северного драматического театра им. М. А. Ульянова (режиссёр-постановщик спектакля Константин Рехтин, заслуженный деятель культуры Омской области) и автору повести. Многие не могли сдержать слёз.

На следующий день у участников итогового совещания и приглашённых была прекрасная возможность пообщаться с писателем, одним из активистов общественного движения российских немцев Гуго Вормсбехером. Он ответил на вопросы присутствующих, поделился своими впечатлениями о самоорганизации немцев Омской области. В завершение встречи писатель получил символический подарок от В. В. Эйхвальда, редактора журнала немцев Сибири «Культура», в виде пакета с сибирской картошкой (когда-то он просил его так отблагодарить за предоставление своих произведений для публикации).

Вечером состоялось торжественное мероприятие, посвящённое 20-летию образования Немецкой национально-культурной автономии Омской области, а также награждение по итогам 2017 года.

В зале, где проходили торжественные мероприятия, была оформлена выставка, посвящённая 20-летнему юбилею cамоорганизации российских немцев Омской области, где были представлены официальные документы, программы и концепции ННКА Омской области, фотографии известных личностей, а также с наиболее интересных мероприятий, награды и литература, изданная организацией.

Завершился день ужином с культурной программой.

С утра в воскресенье преподаватели немецкого языка и руководители кружков при Российско-немецком доме г. Омска презентовали работу детской воскресной школы. Вместе со своими воспитанниками они наглядно представили интересные формы работы с детьми по выходным дням: немецкий язык с использованием подвижных игр, театральные постановки, творческая мастерская Basteln.

Итоговое совещание завершилось традиционным подведением итогов.

смотреть все фото