Вход  




фотогалерея


   Информационный сайт немцев Омского Прииртышья 

Азовский этнографический комплекс


меню сайта

статистика





СУДЬБЫ ЛЮДСКИЕ
10.01.2017Репрессии
Он до конца своих дней не смог освободиться от страха...
18.02.2024Выполняя священный долг
На службе Отечеству. Александр Найверт
15.07.2019Женское счастье
Делится счастьем с другими
10.01.2017Репрессии
Они просто хотели быть счастливыми
19.05.2020Репрессии
История жизни Эльзы Экк
13.05.2018Репрессии
А память на Волге...
01.03.2018Женское счастье
"Просто пришло время выходить замуж"?
01.05.2020Репрессии
Ходил в атаки… на уголь
04.05.2020Репрессии
Трудармеец Иван Ульрих
06.08.2020Судьбы крутые повороты
Тенистые аллеи, или судьбу не переспоришь...

Главная » 2018 » Май » 31 » Шванки нам помогут
13:51
Шванки нам помогут

 

По инициативе Омской городской немецкой национально-культурной автономии и Центра встреч немцев г. Омска в Культурно-деловом центре «Российско-немецкий дом» состоялась очередная встреча в литературной гостиной. На сей раз она была посвящена 115-летию со дня рождения Андреаса Закса, советско-немецкого писателя, поэта, драматурга и шванкиста, и проходила под названием «Немецкие шванки как народные книги эпохи».

У Андреаса Адамовича Закса типичная судьба советского немца-интеллигента, рождённого и сформировавшегося в довоенный период. Детство и юность его прошли в поволжском селе Семёновка. С 18 лет начал работать в республиканской газете немцев Поволжья «Nachrichten», затем в Наркомате просвещения и Энгельсском драматическом театре. В 1938 году Закс возглавлял Союз писателей АССР Немцев Поволжья. А в страшном 41-м и в последующие годы всё пошло по известному сценарию: депортация, трудармия, спецкомендатура, ─ рабочий, бухгалтер, учитель…

Заксу повезло – он вернулся из ГУЛАГа. Навечно остались там немецкие писатели Герхард Завацкий, Франц Бах, Ганс Гансман, Давид Шелленберг и другие.

В 30-50-х годах прошлого столетия советская немецкая литература понесла невосполнимые потери, от которых она, увы, так и не оправилась. А ведь ещё накануне народной трагедии, в начале 1930-х годов, Франц Петрович Шиллер, специалист с мировым именем в области европейской и советской литературы, утверждал, что отечественная немецкая литература выходит на передовые рубежи советской многонациональной литературы. После такого взлёта и такой глубокий провал.

Вынужденное «молчание ягнят» немецкой литературы продолжалось до 1955 года – до отмены административного надзора. Невозможно подсчитать, сколько за этот «мёртвый сезон» недодано национальной и мировой культуре со стороны отечественной немецкой интеллигенции.

Андреас Закс оставил после себя не только исторический роман «Im Wirbelsturm - В вихре времени» (в осеннем номере журнала немцев Сибири «Культура» планируется публикация его русской версии), но и рассказы, юморески, песни.

Кроме того, он писал озорные весёлые немецкие шванки: в трудные времена они всегда были незаменимыми помощниками. А ведь этому литературному жанру более 500 лет, и он до сих пор остаётся чисто немецким! Вот почему шванки вызывают большой интерес у немцев России.

 

 

Участники литературной гостиной смогли, с одной стороны, познать новые страницы из истории немецкой культуры, а, с другой, насладиться произведениями современных, известных в Омской области и за её пределами, земляков-шванкистов – Артура Иордана и Адольфа Вальтера. Их талантливые исполнения собственных произведений вызывали смех и неподдельный интерес у благодарных слушателей. А самое главное – омичи убедились, что творчество средневековых авторов-родоначальников жанра Иоганнеса Паули, Йорга Викрама, Якоба Фрея, в своё время подхваченное Андреасом Заксом, имеет на омской земле достойное продолжение.

Виктор Эйхвальд, председатель Совета ОГННКА, редактор журнала «Культура»

Просмотров: 2165 | Добавил: rusdeutschomsk | Рейтинг: 0.0/0
Вход на сайт

Поиск

Календарь
«  Май 2018  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

Архив записей

наши партнёры

WWW.RUSDEUTSCH.RU

WWW.JDR.RU

WWW.DD.OMSK.RU

WWW.SIBMINCULT.RU

WWW.ZFD.RU

WWW.BIZ-INSTITUT.RU



популярные новости
03.07.2025
С юбилеем!

Copyright MyCorp © 2025
При копировании материалов просим размещать активную ссылку на rusdeutschomsk.ru